ЕС запретил Украине зарегистрировать как товарный знак фразу «иди на х*й»

Украина не может зарегистрировать в Евросоюзе в качестве товарного знака оскорбление в адрес российского военного корабля в начале войны — “иди на*уй”, поскольку оно представляет собой политический лозунг, заявил накануне Генеральный суд ЕС. Об этом сообщило агентство Reuters.

Заявка заключалась в регистрации товарного знака на русском языке — РУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАЙ и на английском языке — RUSSIAN WARSHIP, GO FK YOURSELF.

История рассматриваемой фразы связана с ранними этапами вторжения в Украину, когда офицеры корабля “Москва” Черноморского флота России связались по рации с украинскими пограничниками, дислоцированными на крошечном Змеином острове, и приказали им сдаться, в противном случае украинским военнослужащим грозила смерть. В ответ раздалось сообщение: “Русский военный корабль, иди к черту” (в оригинале слова звучали несколько грубее). Эта фраза стала предметом гордости и национальным лозунгом, красующимся на футболках, кружках и почтовых марках.

Генеральный суд ЕС подтвердил решение нижестоящей инстанции. В своих аргументах судьи заявили, что “торговый знак выполняет важную функцию, заключающуюся в том, чтобы дать обычному потребителю указание на происхождение данных товаров или услуг”. Однако в данном конкретном случае речь идет лишь о “политическом послании”.

Андрей Демченко, представитель украинской погранслужбы, заявил, что его страна хочет зарегистрировать товарный знак, чтобы предотвратить неправильное использование и манипулирование этой фразой. “Хотя мы не удовлетворены этим решением, мы вынуждены его принять”, — отметил Демченко. “Однако могу вас заверить, что Госпогранслужба продолжит работу по предотвращению недобросовестных манипуляций вокруг этого выражения. Мы должны сохранить символы, которые демонстрируют героизм и мужество защитников Украины, в том числе пограничников, которые являются неотъемлемой частью Вооруженных Сил Украины”, — подчеркнул Демченко.

Спустя несколько месяцев после того, как Россия захватила Змеиный остров, она решила вывести свои войска в качестве “жеста доброй воли”. Однако, по мнению Украины, причиной такого шага на самом деле являются тяжелые потери, которые понесла Россия в попытке сохранить контроль над островом.